Как лингвистическое заключение помогло театру защитить репутацию в суде
К нам обратилась адвокат, представляющая интересы регионального театра. В социальных сетях в адрес организации была опубликована серия критических высказываний и оскорблений. Для защиты позиции театра в судебном споре требовалось установить содержание и направленность спорных публикаций, а также подготовить профессиональное лингвистическое заключение.
Перед экспертом стояла задача определить, содержат ли публикации негативные сведения о театре, выраженные в форме утверждений, либо представляют собой субъективное мнение автора. От этого зависела доказательственная позиция клиента в процессе о защите чести, достоинства и деловой репутации.
Сложность заключалась в сжатых сроках. Заключение нужно было не только подготовить до назначенного судебного заседания, но и оперативно направить оригинал документа на значительное расстояние от Санкт-Петербурга. Любая задержка могла лишить представителя возможности своевременно приобщить заключение к материалам дела.
Наш эксперт-лингвист с 20-летним стажем экспертной работы незамедлительно приступил к исследованию. В рамках внесудебного лингвистического исследования специалист:
Проанализировал содержание спорных публикаций в социальных сетях.
Установил коммуникативную направленность высказываний и используемые языковые средства.
Разграничил оценочные суждения и сведения, которые могут быть проверены на соответствие действительности.
Подготовил развернутое заключение, содержащее ответы на вопросы, поставленные представителем театра.
Заключение было подготовлено и направлено клиенту в установленный срок. Оригинал документа поступил до судебного заседания.
В результате суд принял заключение специалиста в качестве доказательства, подтверждающего позицию театра. Профессиональный лингвистический анализ позволил представить спорные публикации не как абстрактную интернет-критику, а как конкретный объект исследования с установленными речевыми характеристиками.